domingo, 11 de septiembre de 2011

CINOSCAR AWARDS 2001: PALMARÉS

Y los ganadores de los Cinoscar Awards 2001 son:


MEJOR CONTRIBUCIÓN TÉCNICA:
EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: LA COMUNIDAD DEL ANILLO

Nominados: A.I. Inteligencia Artificial, Amélie, Harry Potter y la piedra filosofal, Moulin Rouge y Tigre y dragón


MEJOR VESTUARIO:
MOULIN ROUGE

Nominados: Deseando amar (In the Mood of Love), El señor de los anillos: La comunidad del anillo, Harry Potter y la piedra filosofal, Tigre y dragón y Vatel


MEJOR FOTOGRAFÍA:
Christopher Doyle y Mark Li Ping-Bing, por DESEANDO AMAR

Nominados: El señor de los anillos: La comunidad del anillo, Harry Potter y la piedra filosofal, Los otros, Moulin Rouge y Tigre y dragón


MEJOR BANDA SONORA ADAPTADA:
MOULIN ROUGE

Nominados: Billy Elliot, Casi famosos, Deseando amar y Hedwig and the Angry Inch


MEJOR BANDA SONORA ORIGINAL:
Yann Tiersen, por AMÉLIE

Nominados: Howard Shore, por EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: LA COMUNIDAD DEL ANILLO; John Williams, por HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL; Alberto Iglesias, por LUCÍA Y EL SEXO; Tan Dun y Yo Yo Ma, por TIGRE Y DRAGÓN


MEJOR GUIÓN ADAPTADO:
Frances Walsh, Philippa Boyens y Peter Jackson, por EL SEÑOR DE LOS ANILLOS
Nominados: CHOCOLAT, LA PIANISTA, SHREK, TIGRE Y DRAGÓN y TRAFFIC 


MEJOR GUIÓN ORIGINAL:
Julio Medem, por LUCÍA Y EL SEXO
Nominados: AMÉLIE, AMORES PERROS, LOS OTROS, MEMENTO y MOULIN ROUGE


MEJOR REPARTO:
TRAFFIC (Michael Douglas, Catherine Zeta-Jones, Benicio del Toro, Don Cheadle, Dennis Quaid, Steven Bauer, Benjamin Bratt, Albert Finney, Salma Hayek, James Brolin, etc.)
Nominados: AMÉLIE, CASI FAMOSOS, CHOCOLAT, EL SEÑOR DE LOS ANILLOS y MOULIN ROUGE


 MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA:
ANNIE GIRARDOT, por LA PIANISTA

Nominados: JUDI DENCH, por Chocolat; KATE HUDSON, por Casi famosos; NAJWA NIMRI, por Lucía y el sexo, Antes que anochezca y Fausto 5.0; GOYA TOLEDO, por Amores perros; CATHERINE ZETA-JONES, por Traffic


MEJOR ACTOR SECUNDARIO:
JIM BROADBENT, por MOULIN ROUGE

Nominados: ETHAN HAWKE, por Día de entrenamiento; SAMUEL L. JACKSON, por El protegido; IAN MCKELLEN, por El señor de los anillos; ALFRED MOLINA, por Chocolat; BENICIO DEL TORO, por Traffic y El juramento


 MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA:
ISABELLE HUPPERT, por Gracias por el chocolate y La pianista;
ex-aequo con NICOLE KIDMAN, por Los otros y Moulin Rouge

Nominados: JULIETTE BINOCHE, por Chocolat y Código desconocido; HELEN HUNT, por Cadena de favores, ¿En qué piensan las mujeres?, La maldición del escorpión de Jade y El dr. T y las mujeres; AUDREY TATOU, por Amélie; RENÉE ZELLWEGER, por El diario de Bridget Jones


MEJOR ACTOR PROTAGONISTA:
JAVIER BARDEM, por ANTES QUE ANOCHEZCA

Nominados: JOHN CAMERON MITCHELL, por Hedwig and the Angry Inch; EDUARD FERNÁNDEZ, por Fausto 5.0; TOM HANKS, por Náufrago; SERGI LÓPEZ, por El cielo abierto, Hombres felices y Sólo mía; DENZEL WASHINGTON, por Día de entrenamiento


MEJOR PELÍCULA ANIMADA 2001:
SHREK, de Andrew Adamson y Vicky Jenson (EE. UU.)
Nominados: ATLANTIS: EL IMPERIO PERDIDO, de Gary Trousdale y Kirk Wise (EE. UU.); OSMOSIS JONES, de Peter y Bob Farrelly (EE. UU.)


MEJOR PELÍCULA ESPAÑOLA Y/O HISPANA 2001:
LUCÍA Y EL SEXO, de Julio Medem (España)
Nominados: AMORES PERROS, de Alejandro González Iñárritu (México); INTACTO, de Juan Carlos Fresnadillo (España); LA CIÉNAGA, de Lucrecia Martel (Argentina); LOS OTROS (THE OTHERS), de Alejandro Amenábar (España, EE. UU.); SIN NOTICIAS DE DIOS, de Agustín Díaz-Yanes (España)



PREMIO DEL PÚBLICO A LA MEJOR PELÍCULA:
AMÉLIE (Francia), con 27 votos

Finalistas: LOS OTROS, con 19 votos; AMORES PERROS, con 14 votos; LUCÍA Y EL SEXO, con 8 votos; y LA PIANISTA, con 6 votos


MEJOR DIRECTOR:
NANNI MORETTI, por LA HABITACIÓN DEL HIJO


Nominados: ALEJANDRO AMENÁBAR, por Los otros; CLAUDE CHABROL, por Gracias por el chocolate; ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑÁRRITU, por Amores perros; MICHAEL HANEKE, por La pianista y Código desconocido; PETER JACKSON, por El señor de los anillos; JEAN-PIERRE JEUNET, por Amélie; BAZ LUHRMAN, por Moulin Rouge; JULIO MEDEM, por Lucía y el sexo; STEVEN SODERBERGH, por Traffic




MEJOR PELÍCULA:
AMÉLIE (Francia)

Nominados: AMORES PERROS (México); GRACIAS POR EL CHOCOLATE (Francia); LA CIÉNAGA (Argentina); LA HABITACIÓN DEL HIJO (Italia); LA PIANISTA (Francia); LOS OTROS (España, EE. UU.); LUCÍA Y EL SEXO (España); MOULIN ROUGE (EE. UU.); TRAFFIC (EE. UU.)

PALMARÉS
4 premios:
MOULIN ROUGE: Actriz protagonista, actor secundario, banda sonora adaptada y vestuario

3 premios: 
AMÉLIE: Película, premio del público y banda sonora original

2 premios:
EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: Guión adaptado y contribución técnica
LA PIANISTA: Actriz protagonista y actriz secundaria
LUCÍA Y EL SEXO: Película española y guión original

1 premio:
ANTES QUE ANOCHEZCA: Actor protagonista
DESEANDO AMAR: Fotografía
LA HABITACIÓN DEL HIJO: Director
SHREK: Película animada
TRAFFIC: Reparto


TABLA DE NOMINADOS:

11 nominaciones: MOULIN ROUGE
8 nominaciones: AMÉLIE y EL SEÑOR DE LOS ANILLOS
7 nominaciones: LUCÍA Y EL SEXO, LOS OTROS y TRAFFIC
6 nominaciones: AMORES PERROS y LA PIANISTA
5 nominaciones: CHOCOLAT y TIGRE Y DRAGÓN
4 nominaciones: GRACIAS POR EL CHOCOLATE y HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL
3 nominaciones: CASI FAMOSOS, DESEANDO AMAR, LA CIÉNAGA y LA HABITACIÓN DEL HIJO
2 nominaciones: ANTES QUE ANOCHEZCA, CÓDIGO DESCONOCIDO, DÍA DE ENTRENAMIENTO, FAUSTO 5.0, HEDWIG AND THE ANGRY INCH y SHREK