CRÍTICA | RENCOR, de Miguel Albaladejo

Amores mediterráneos

RENCOR

Goya a la mejor actriz revelación y nominación a la mejor actriz de reparto

España, 2002. Dirección y guión: Miguel Albaladejo Música: Lucio Godoy Fotografía: Alfonso Sanz Reparto: Lolita Flores, Jorge Perugorría, Elena Anaya, Mar Regueras, Geli Albaladejo, Roberto Hernández, Jorge Alcázar, Roman Luknár, Noé Alcázar Género: Drama Duración: 105 min. Tráiler: Link

¿De qué va?: Una cantante que actúa en restaurantes y hoteles de la costa llega a Cullera, una población valenciana. Allí se reencuentra con Toni, con el que mantuvo una tortuosa relación tiempo atrás. La llegada de Natalia, antigua amiga de ambos, hará que los fantasmas del pasado vuelvan a aflorar.

CINOSCAR SPANISH AWARDS 2018 | PREMIO ESPECIAL

El blog CINOSCAR & RARITIES ha decidido conceder este año un PREMIO ESPECIAL dentro de nuestros CINOSCAR SPANISH AWARDS, que valorarán el mejor cine y las mejores series españolas de 2018. El premio especial se designa a una película que, pese a no recibir ninguna nominación en los galardones, consideramos que merece ser destacada. Este 2018, el galardón es para:

LOS OBJETOS AMOROSOS de Adrián Silvestre,

por ofrecer un retrato veraz e inédito de dos inmigrantes que viven, sobreviven y se quieren; siempre sin tópicos, de enorme sensibilidad LGTBI, con dos actrices en estado de gracia, un guión que se reinventa cada pocos minutos y una economía de recursos que pone de manifiesto la valentía y el talento del nuevo cine low cost español.

Las NOMINACIONES a los CINOSCAR SPANISH AWARDS se publicarán el LUNES 3

Consulta la lista de PELÍCULAS PRECANDIDATAS AQUÍ

Consulta la lista de SERIES PRECANDIDATAS AQUÍ

Consulta los GANADORES de los Cinoscar Spanish Awards 2017 AQUÍ

Sigue toda la actualidad del CINE ESPAÑOL en nuestro PODCAST

CRÍTICA | CONDORITO: LA PELÍCULA, de Alex Orrelle y Eduardo Schuldt

¡Plop!

CONDORITO: LA PELÍCULA

Perú, 2018. Dirección: Alex Orrelle y Eduardo Schuldt Guión: Rodrigo Moraes, Martín Piroyansky y Ishai Ravid a partir del personaje creado por Pepo Música: Fran Revert Género: Aventuras. Comedia familiar Duración: 88 min. Tráiler: Link Fecha de estreno en España: 16/11/2018

¿De qué va?: Unos malvados alienígenas secuestran a Doña Tremebunda. Condorito y su sobrino Coné, se embarcarán en una peligrosa aventura para intentar rescatarla. 

CINOSCAR SPANISH AWARDS 2018 | SERIES PRECANDIDATAS

El blog Cinoscar & Rarities y El podcast de Cinoscar & Rarities inauguró el año pasado los Cinoscar Spanish Awards, con los que pretendemos valorar el mejor cine español de cada temporada. Los premios se suman a los premios oficiales del blog, los Cinoscar Awards, así como a la amplia cobertura que dedicamos al cine español, tanto en formato texto como audio. Este 2018, los galardones alcanzan su 2ª convocatoria con algunas novedades. Consulta normativas, apartados y fechas, así como imágenes recordando las vencedoras de la pasada edición. A continuación adjuntamos la lista de series precandidatas.

CRÍTICA | SÓLO MÍA, de Javier Balaguer

Mía, y de nadie más

SÓLO MÍA

4 nominaciones al Goya, incluyendo mejor actor y actriz protagonista

España, 2001. Dirección: Javier Balaguer Guión: Javier Balaguer y Álvaro García Mohedano Fotografía: Juan Molina Música: Clara Montes Reparto: Sergi López, Paz Vega, Elvira Mínguez, Alberto Jiménez, María José Alfonso, Asunción Balaguer, Beatriz Bergamín, Ginés García Millán, Borja Elgea Género: Drama Duración: 105 min. Tráiler: Link

¿De qué va?: Ángela, una oficinista sin experiencia, se enamora de Joaquín, un publicista que aspira a ascender en su trabajo. Tras el flechazo, comparten piso, se casan y deciden tener un hijo. Hasta que un día Joaquín pega a Ángela. Ella le perdona. Pero los insultos y los golpes no cesan.

EL PODCAST DE CINOSCAR & RARITIES 4X07 | LAS PELÍCULAS DE LOS ÓSCAR 2019 (III)

Programa nº 107 de El podcast de Cinoscar & Rarities. Seguimos el análisis de la carrera a los Premios Óscar 2019 con las reseñas de BOHEMIAN RHAPSODY, ROMA, INFILTRADO EN EL KKKLAN y BLACK PANTHER. Con tráilers, bandas sonoras, entrevistas y noticias. Participan Mayra Meza, Guillermo Navarro, Alberto Tovar y Xavier Vidal. ¡Gracias por darle al play!

Guía del programa:

0' Presentación - 2' Noticias - 6' Precandidatas ANIMACIÓN - 13' BOHEMIAN RHAPSODY - 20' ROMA - 26' INFILTRADO EN EL KKKLAN - 35' BLACK PANTHER - 42' Despedida y canción: "ALL THE STARS", de Black Panther

Puedes enviar tus comentarios o audiocomentarios con sugerencias o recomendaciones a nuestro mail cinoscararities@gmail.com, estaremos encantados de leerte o escucharte.

CRÍTICA | MIRIAM MIENTE, de Natalia Cabral y Oriol Estrada

Mentira y prejuicio

MIRIAM MIENTE

República Dominicana, 2018. Dirección y guión: Natalia Cabral y Oriol Estrada Fotografía: Israel Cárdenas Reparto: Dulce Rodríguez, Carolina Rohana, Pachy Méndez, Frank Perozo,  Georgina Duluc, Vicente Santos, Ana Maria Arias Género: Drama Duración: 90 min. Tráiler: Link Fecha de estreno en España: 30/11/2018

¿De qué va?: Miriam, de 14 años, conoce a su novio de internet. Cuando descubre que el chico es negro, no sabe cómo contárselo a su familia y miente respecto a su identidad.

CINOSCAR SPANISH AWARDS 2018 | PELÍCULAS PRECANDIDATAS

El blog Cinoscar & Rarities y El podcast de Cinoscar & Rarities inauguró el año pasado los Cinoscar Spanish Awards, con los que pretendemos valorar el mejor cine español de cada temporada. Los premios se suman a los premios oficiales del blog, los Cinoscar Awards, así como a la amplia cobertura que dedicamos al cine español, tanto en formato texto como audio. Este 2018, los galardones alcanzan su 2ª convocatoria con algunas novedades. Adjuntamos a continuación normativas, apartados y fechas, así como imágenes recordando las vencedoras de la pasada edición.

  

CALENDARIO

- LUNES 19/11: publicación de la lista se SERIES PRECANDIDATAS

- LUNES 26/11: publicación de la lista de PREMIOS ESPECIALES

- LUNES 03/12: publicación de la lista completa de NOMINADOS

- LUNES 17/12: publicación de la lista completa de GANADORES

EL PODCAST DE CINOSCAR & RARITIES 4X06 | LAS PELÍCULAS DE LOS ÓSCAR 2019 (II)

Programa nº 106 de El podcast de Cinoscar & Rarities. Seguimos el análisis de la carrera a los Premios Óscar 2019 con las reseñas de HA NACIDO UNA ESTRELLA, FIRST MAN, BEAUTIFUL BOY y COLD WAR. Con tráilers, bandas sonoras y entrevistas. ¡Gracias por darle al play!

Guía del programa:

0' Presentación - 2' HA NACIDO UNA ESTRELLA - 19' FIRST MAN (EL PRIMER HOMBRE) - 35' BEAUTIFUL BOY - 40' COLD WAR - 49' Despedida y canción: "SHALLOW", de Ha nacido una estrella

Puedes enviar tus comentarios o audiocomentarios con sugerencias o recomendaciones a nuestro mail cinoscararities@gmail.com, estaremos encantados de leerte o escucharte.

CRÍTICA | FIRST MAN (EL PRIMER HOMBRE), de Damien Chazelle

La soledad del astronauta

FIRST MAN (EL PRIMER HOMBRE)

Festival de Venecia: Inauguración a concurso. Festival de San Sebastián: Sección Perlas

EE. UU., 2018. Dirección: Damien Chazelle Guión: Nicole Perlman y Josh Singer, a partir del libro de James R. Hansen Música: Justin Hurwitz Fotografía: Linus Sandgren Reparto: Ryan Gosling, Jason Clarke, Claire Foy, Kyle Chandler, Corey Stoll, Patrick Fugit, Lukas Haas, Pablo Schreiber, Brian d'Arcy James, Ciarán Hinds, Aurelien Gaya, Ethan Embry, Shea Whigham, Christopher Abbott, Cory Michael Smith, Brady Smith, Perla Middleton, J.D. Evermore Género: Drama. Biopic Duración: 130 min. Tráiler: Link Fecha de estreno en España: 10/11/2018
¿De qué va?: Cuenta la ardua preparación durante los años de 60 de Neil Armstrong y su papel en el que sería uno de los acontecimientos más importantes del siglo pasado: la llegada del hombre a la Luna.  

CRÍTICA SERIES | HARROW (Temporada 1)

Las mentiras que ocultan el secreto
HARROW

Australia, 2018. Temporada 1 de 10 episodios (ABC). Género: Drama Duración: 50 min. por episodio Tráiler: Link Opening Titles: Link Director: Tony Krawitz, Peter Salmon y Kate Dennis Guión: Leigh McGrath (creador), Stephen M. Irwin y Lucas Taylor Reparto: Ioan Gruffudd, Mirrah Foulkes, Remy Hii, Robyn Malcolm, Anna Lise Phillips, Ella Newton, Hunter Page-Lochard, Darren Gilshenan, Damien Garvey, Uli Latukefu, Tony Barry, Ditch Davey, Andrew Buchanan Fecha de estreno en España: 03/09/2018.

CRÍTICA | HA NACIDO UNA ESTRELLA, de Bradley Cooper

El cuento de siempre

HA NACIDO UNA ESTRELLA

EE. UU., 2018. Dirección: Bradley Cooper Guión: Will Fetters, Bradley Cooper y Eric Roth, a partir de la historia de William A. Wellman y Robert Carson Música: Canciones de Lady Gaga, Bradley Cooper, Luke Nelson y Mark Ronson Fotografía: Matthew Libatique Reparto: Bradley Cooper, Lady Gaga, Sam Elliott, Rafi Gavron, Andrew Dice Clay, Anthony Ramos, Bonnie Somerville, Dave Chappelle, Michael Harney, William Belli, Rebecca Field, D.J. Pierce, Steven Ciceron, Andrew Michaels, Jacob Taylor, Geronimo Vela, Frank Anello, Germano Blanco, Ron Rifkin Género: Drama musical Duración: 130 min. Tráiler: Link Fecha de estreno en España: 05/11/2018
¿De qué va?: Jackson es un cantante country muy popular que llena estadios. En una de sus giras, conoce a Ally, una chica de origen humilde que sueña con ser cantante. Los dos mantendrán una relación personal y profesional que marcará sus vidas.

SEMANARIO 134 | LOS POST DE OCTUBRE

¿Te perdiste algún escrito del blog? Con nuestro semanario puedes recuperar las distintas publicaciones de Cinoscar & Rarities. Todos los artículos del mes de octubre los recopilamos en este post.

CRÍTICA | CLIMAX, de Gaspar Noé

Crying at the discotheque

CLIMAX

Festival de Sitges: Mejor película. Festival de Cannes: Quincena de Realizadores

Francia, 2018. Dirección y guión: Gaspar Noé Fotografía: Benoît Debie Música: VV. AA. Reparto: Sofia Boutella, Romain Guillermic, Souheila Yacoub, Kiddy Smile, Claude Gajan Maull, Giselle Palmer, Taylor Kastle, Thea Carla Schott, Sharleen Temple, Lea Vlamos, Alaia Alsafir, Kendall Mugler, Lakdhar Dridi, Adrien Sissoko, Mamadou Bathily Género: Thriller Duración: 95 min. Tráiler: Link Fecha de estreno en España: 11/10/2018

¿De qué va?: Veinte bailarines se reunen durante tres días en una experiencia formativa en plena montaña. Afuera nieva. Adentro, el fin de fiesta se convertirá en un infierno.

CRÍTICA | SIN FIN, de César y José Esteban Alenda

Las divergencias del amor

SIN FIN

España, 2018. Dirección y guión: César y José Esteban Alenda Fotografía: Ángel Amorós Música: Sergio de la Puente Reparto: María León, Javier Rey, Juan Carlos Sánchez, Mari Paz Sayago Género: Drama romántico Duración: 97 min. Tráiler: Link Fecha de estreno en España: 31/10/2018

¿De qué va?: Javier (Javier Rey) viaja en el tiempo para intentar reescribir su historia junto a María (María León). 

CRÍTICA | COLD WAR, de Pawel Pawlikowski

Frío que quema al son de Dwa serduszka

COLD WAR

Festival de Cannes: Mejor director. Festival de San Sebastián: Sección Perlas

Polonia, 2018. Dirección: Pawel Pawlikowski Guión: Pawel Pawlikowski y Janusz Glowacki Fotografía: Lukasz Zal Música: VV. AA. Reparto: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Agata Kulesza, Borys Szyc, Cédric Kahn, Jeanne Balibar, Adam Woronowicz, Adam Ferency, Adam Szyszkowski Género: Drama Duración: 85 min. Tráiler: Link Fecha de estreno en España: 05/10/2018

¿De qué va?: Finales de los 40. Polonia intenta recomponerse tras la Segunda Guerra Mundial. En un escenario de hambruna, un grupo de músicos busca cantantes inexpertos para una función que ponga en valor el folklore de la zona. Años 50. El espectáculo se convierte en realidad y las autoridades estalinistas quieren llevarlo a distintos lugares del continente para difundir su ideología. Ello hará que el director del show y su estrella principal, condicionados por su entorno, coincidan y se desencuentren a lo largo de las décadas.

CRÍTICA SERIES | DAREDEVIL (Temporada 3)

DAREDEVIL

EE.UU., 2018. 3ª Temporada de 13 episodios (Netflix). Género: Acción. Thriller. Duración: 50 min. por episodio Tráiler: Link Opening Titles: Link Director: Drew Goddard (creador) Lukas Ettlin, Marc Jobst, Jennifer Getzinger Alex Garcia Lopez, Julian Holmes, Stephen Surjik Guión: Erik Oleson, Jim Dunn, Sonay Hoffman, Dylan Gallagher Reparto: Charlie Cox, Vincent D'Onofrio, Deborah Ann Woll, Elden Henson, Wilson Bethel, Peter McRobbie, Jay Ali, Matt Deangelis, Sunita Deshpande, Kate Udall, Stephen Rider, Skylar Gaertner, Peter Halpin,  Amy Rutberg, Ayelet Zurer, Fecha de estreno en España: 19/10/2018.

CRÍTICA | PETRA, de Jaime Rosales

Tragedia

PETRA

Festival de Cannes: Quincena de Realizadores. Festival de San Sebastián: Perlas

España, 2018. Dirección: Jaime Rosales Guión: Jaime Rosales, Clara Roquet y Michel Gaztambide Fotografía: Hélène Louvart Música: Kristian Eidnes Andersen Reparto: Bárbara Lennie, Àlex Brendemühl, Marisa Paredes, Joan Botey, Petra Martínez, Carme Pla, Oriol Pla, Chema del Barco, Natalie Madueño Género: Drama Tráiler: Link Duración: 105 min. Fecha de estreno en España: 19/10/2018

¿De qué va?: Petra viaja hasta la finca de Jaume, un reputado artista, con la intención de saber detalles de su pasado. Una vez allá, conoce a la esposa, al hijo y a los trabajadores de Jaume. Pronto la influencia del hombre hará tambalear el devenir de todos los personajes.

EL PODCAST DE CINOSCAR & RARITIES 4X05 | ESTRENOS OCTUBRE 2018

Programa nº 105 de El podcast de Cinoscar & Rarities. Repaso a los estrenos más destacados de octubre en cines y VOD, más un especial dedicado al FESTIVAL DE SITGES. Con la participación de Mayra Meza, Guillermo Navarro, Álex Tielas, Ronnie Valencia y Xavier Vidal. ¡Gracias por darle al play!

Guía del programa:

1' Presentación - 4' Blockbuster: PREDATOR y VENOM - 14' Cartelera: EL REVERENDO, UN HÉROE SINGULAR, COLD WAR, GIRL y LA BUENA ESPOSA - 32' Streaming: HISTORIAS DE FANTASMAS, LA NUIT A DÉVORÉ LE MONDE y ANON - 38 Especial FESTIVAL DE SITGES 2018 - 49' Series para Halloween: MANIAC, CASTLE ROCK, THE RAIN, THE FIRST, INTO THE DARK y KIDDING - 69' Tráiler del mes: GREEN BOOK - 72' Despedida y canción: "Venom", de Eminem

Puedes enviar tus comentarios o audiocomentarios con sugerencias o recomendaciones a nuestro mail cinoscararities@gmail.com, estaremos encantados de leerte o escucharte.

CRÍTICA | LAZZARO FELIZ (LAZZARO FELICE), de Alice Rohrwacher

La travesía de un hombre bueno 

LAZZARO FELIZ (LAZZARO FELICE)

Festival de Cannes: mejor guión. Festival de Sitges: 3 premios

Italia, 2018. Dirección y guión: Alice Rohrwacher Fotografía: Hélène Louvart Reparto: Adriano Tardiolo, Agnese Graziani, Luca Chikovani, Alba Rohrwacher, Sergi López, Natalino Balasso, Tommaso Ragno, Nicoletta Braschi, Leonardo Nigro Género: Drama. Fantasía Duración: 130 min. Tráiler: Link Fecha de estreno en España: 31/10/2018
¿De qué va?: Un grupo de campesinos labra las tierras de la Marquesa Alfonsina de Luna en unas condiciones infrahumanas sin percibir ningún sueldo. Lazzaro, el más inocente de todos, entabla una curiosa amistad con Tancredi, el hijo de la marquesa que se acaba de fugar de la Inviolata, la villa donde reside su madre. La llegada de la policía hará que se destape lo que posteriormente los medios de comunicación describirán como "el gran engaño". Mientras, Lazzaro camina por un mundo entre hostil y fascinante.

CRÍTICA | DESENTERRANDO SAD HILL, de Guillermo de Oliveira

DESENTERRANDO SAD HILL

España, 2018. Dirección y guión: Guillermo de Oliveira Música: Zeltia Montes Reparto: Documental, con intervenciones de Eugenio Alabiso, David Alba Romero, Joe Dante, Álex de la Iglesia, Joseba del Valle, Clint Eastwood, Christopher Frayling, Sergio García Hernández, Peter J. Hanley, James Hetfield,  Carlo Leva,  Diego Montero, Ennio Morricone Duración: 82 min. Tráiler: Link Fecha de estreno en España: 19/10/2018

¿De qué va?: Largometraje documental sobre la reconstrucción del cementerio construido en España hace 50 años para la secuencia final de la película El bueno, el feo y el malo (Fuente: Filmaffinity).

CRÍTICA | MANDY, de Panos Cosmatos

Arrástrame al infierno

MANDY
Festival de Cannes: Quincena de Realizadores. Festival de Sitges: Mejor director

EE. UU., 2018. Dirección: Panos Cosmatos Guión: Panos Cosmatos y Aaron Stewart-Ahn Música: Jóhann Jóhannsson Fotografía: Benjamin Loeb Reparto: Nicolas Cage, Andrea Riseborough, Linus Roache, Bill Duke, Richard Brake, Hayley Saywell, Line Pillet, Ned Dennehy, Clément Baronnet Género: Thriller. Terror psicodélico Duración: 120 min. Tráiler: Link Fecha de estreno en España: 02/11/2018
¿De qué va?: Unos fanáticos religiosos matan a Mandy, una dibujante que trabaja como dependienta. Su pareja, sediento de venganza, decide atacar a los miembros de la secta.

EL PODCAST DE CINOSCAR & RARITIES 4X04 | CINE ESPAÑOL OCTUBRE 2018

Programa nº 104 de El podcast de Cinoscar & Rarities. 18º audio mensual dedicado al cine español. Especial dedicado a las PELÍCULAS ESPAÑOLAS de la 66ª edición del FESTIVAL DE SAN SEBASTIÁN. Además, reseñamos la serie SKAM ESPAÑA y en nuestra sección Los oficios del cine hablamos de VESTUARIO. Con Guillermo Navarro, Alberto Tovar y Xavier Vidal. Edición de Mayra Meza. ¡Gracias por darle al play!

 Guía del programa:

0' Presentación - 2' Galas y Premios Donostia - 9' Inauguración y clausura: EL AMOR MENOS PENSADO y MALOS TIEMPOS EN EL ROYALE - 15' Sección oficial a concurso: YULI, ENTRE DOS AGUAS, QUIÉN TE CANTARÁ y EL REINO - 25' Cartelera: OREINA (CIERVO), MUDAR LA PIEL, QUERIDO FOTOGRAMAS y VIAJE AL CUARTO DE UNA MADRE - 35' Sección oficial fuera de concurso: DANTZA y TIEMPO DESPUÉS - 39' Perlas y NNDD: THE SISTERS BROTHERS, PETRA, UN DÍA MÁS CON VIDA y APUNTES PARA UNA PELÍCULA DE ATRACOS - 48' Cine latino: LAS HEREDERAS, ROMA, EL ÁNGEL, PÁJAROS DE VERANO y LA NOCHE DE 12 AÑOS - 56' Palmarés, otros films, anécdotas y mejores interpretaciones - 72' SERIES: SKAM ESPAÑA - 79' LOS OFICIOS DEL CINE: VESTUARIO - 101' Despedida y canción: "SOMOS SU NUEVO INVITADO", de Najwa Nimri

Puedes enviar tus comentarios o audiocomentarios con sugerencias o recomendaciones a nuestro mail cinoscararities@gmail.com, estaremos encantados de leerte o escucharte.

EL PODCAST DE CINOSCAR & RARITIES 4X03 | CINE ESPAÑOL SEPTIEMBRE 2018

Programa nº 103 de El podcast de Cinoscar & Rarities. 17º audio mensual dedicado al cine español. Analizamos la actualidad de nuestro cine, avanzamos las películas del FESTIVAL DE SAN SEBASTIÁN y reseñamos los últimos estrenos en cine y series. Con Alberto Tovar, Guillermo Navarro, Ronnie Valencia y Xavier Vidal. ¡Gracias por darle al play!

Guía del programa:

0' Presentación - 2' Noticias: Esther García, Premios EFA y Campeones al Óscar - 26' Festival de San Sebastián 2018 - 35' Cine argentino: ZAMA, PERDIDA, INVISIBLE y MI OBRA MAESTRA - 45' MATAR A DIOS - 47' EN LAS ESTRELLAS - 51' MARISA EN LOS BOSQUES - 55' CARMEN Y LOLA - 62' YUCATÁN - 72' LOS FUTBOLÍSIMOS - 75' Terror: BLACKWOOD y EL PACTO - 79' BAJO LA ROSA, VERANO ROJO y CUANDO LOS ÁNGELES DUERMEN - 87' LOS OBJETOS AMOROSOS y LOS AMORES COBARDES - 92' CUANDO DEJES DE QUERERME y LAS LEYES DE LA TERMODINÁMICA - 101' Series: FARIÑA, LA OTRA MIRADA y LA CASA DE LAS FLORES - 112' Los oficios del cine: MONTAJE - 132' Despedida y canción: "YUCATÁN", de Carlos Jean

Puedes enviar tus comentarios o audiocomentarios con sugerencias o recomendaciones a nuestro mail cinoscararities@gmail.com, estaremos encantados de leerte o escucharte.

CRÍTICA | EL ESCÁNDALO TED KENNEDY, de John Curran

EL ESCÁNDALO TED KENNEDY

Estados Unidos, 2018. Dirección: John Curran Guión: Taylor Allen y Andrew Logan Reparto: Jason Clarke, Kate Mara, Bruce Dern,  Ed Helms, Jim Gaffigan, Taylor Nichols, John Fiore, Andria Blackman, Lexie Roth, Tamara Hickey, David De Beck, Damien Di Paola, Matthew Lawler, Beth Petrou, Victor Warren Género: Drama Duración: 107 min. Tráiler: Link Fecha de estreno en España: 21/09/2018

¿De qué va?: Narra la historia de Ted Kennedy tras el fatal accidente automovilístico en 1969, donde su joven secretaria de campaña Mary Jo Kopechne, perdió la vida.