FOREIGN LANGUAGE FILM Nº 57
BARRAGE, de Laura Schroeder (Luxemburgo)
Proyectada en el Festival de Berlín 2017 | Sinopsis: La historia de un regreso: el de una mujer joven que vuelve a su hija después de haber dejado que su madre la criara y que deberá franquear de nuevo los muros que se han alzado entre su ausencia y la vida que su hija ha seguido sin ella | Tráiler: Link
Dato: Luxemburgo ha presentado películas a los Premios de la Academia desde 1997, hasta el momento no ha conseguido la nominación. Barrage es la decimocuarta candidata de Luxemburgo a los Óscar.
FOREIGN LANGUAGE FILM Nº 58
RAZZIA, de Nabil Ayouch (Marruecos)
Proyectada en el Festival de Berlín 2017 | Sinopsis: Desde Casablanca a las montañas del Atlas, cinco historias diferentes se interconectan en un período de 30 años | Tráiler: Link
Dato: Marruecos concurre a los Óscar desde 1977 pero ha presentado sus películas de manera irregular, hasta el momento no ha conseguido la nominación, sí logró llegar a la shortlist de 2011 con el film Omar Killed Me. Razzia es su decimocuarta representante.
FOREIGN LANGUAGE FILM Nº 59
TEMPESTAD, de Tatiana Huezo (México)
Premios Ariel 2016: Mejor director, documental, fotografía y sonido | Sinopsis: Dos mujeres, víctimas de la violencia y la impunidad en México. Miriam, encarcelada injustamente por el delito de tráfico de personas, y Adela, trabajadora de un circo ambulante, cuentan su historia a través de un viaje | Tráiler: Link
Dato: México es uno de los países que concurre a los Óscar desde que se creó la categoría de Mejor película de habla no inglesa, hasta la fecha ha conseguido 8 nominaciones la más reciente fue en el 2011 por el film Biutiful de Alejandro González Iñárritu. Con Tempestad documental de Tatiana Huezo México busca entrar a la terna de nominados a los Óscars 2018.
FOREIGN LANGUAGE FILM Nº 60
THE CHILDREN OF GENGHIS (Chingisiin huuhduud), de Zolbayar Dorj (Mongolia)
Sinopsis: Los mongoles desde hace mucho tiempo han tenido una tradición de tres juegos culturales. La lucha de Mongolia, los caballos de carreras y el tiro con arco: Esta historia se centrará en la vida de un niño que se entrena arduamente para una carrera de caballos. Tráiler: Link
Dato: The children of Genghis es la cuarta representante de Mongolia, país que concurre a los Óscar desde el año 2003 y que hasta la fecha no ha conseguido la nominación.
FOREIGN LANGUAGE FILM Nº 61
THE TRAIN OF SALT AND SUGAR (Comboio de Sal e Açúcar), de Licinio Azevedo (Mozambique)
Proyectada en el Festival de Locarno 2016 | Sinopsis: En medio de una guerra civil, un tren con pasajeros y mercancías debe viajar 500 millas a través de territorio controlado por la guerrilla | Tráiler: Link
Dato: The Train of Salt and Sugar es la primera representante de Mozambique a los Academy Awards en busca de la nominación a Mejor película de habla no inglesa.
FOREIGN LANGUAGE FILM Nº 62
WHITE SUN (Seto Surya), de Deepak Rauniyar (Nepal)
Proyectada en Venecia, Toronto, Palm Springs y Rotterdam | Sinopsis: Al morir su padre, una joven debe volver a su pueblo natal en el contexto de la guerra nepalí. Las tradiciones restrictivas del lugar, algunos lazos familiares que desconocía y el recelo de sus vecinos marcarán su día a día | Tráiler: Link |
Dato: Con Caravan (1999), su primera participación en los Óscar, Nepal consiguió su primera nominación, dato que ostentan muy pocos países. Desde entonces, el pequeño país asiático nunca ha estado entre las 5 elegidas. Con White Sun encadena su quinta participación consecutiva, síntoma del reciente fortalecimiento de la cinematografía nepalí.
Dato: Con Caravan (1999), su primera participación en los Óscar, Nepal consiguió su primera nominación, dato que ostentan muy pocos países. Desde entonces, el pequeño país asiático nunca ha estado entre las 5 elegidas. Con White Sun encadena su quinta participación consecutiva, síntoma del reciente fortalecimiento de la cinematografía nepalí.
FOREIGN LANGUAGE FILM Nº 63
THELMA, de Joachim Trier (Noruega)
Festival de Sitges 2017: Premio Especial del jurado y Mejor guión | Sinopsis: Thelma, una estudiante noruega con una formación religiosa, se muda a Oslo, donde se enamora de una chica y pronto descubre que sus sentimientos desencadenan poderes inexplicables | Tráiler: Link
Dato: Noruega concurre a los óscar desde 1957, hasta el momento ha obtenido 5 nominaciones: Nine Lives (1957), Pathfinder, el guía del desfiladero (1987), The Other Side of Sunday (1996), Elling (2001) y Kon-Tiki (2012). Recientemente llegó a la shortlist con el film The King's Choice.
FOREIGN LANGUAGE FILM Nº 64
ONE THOUSAND ROPES, de Tusi Tamasese (Nueva Zelanda)
Proyecta en el Festival de Berlín 2017 | Sinopsis: En los suburbios de una ciudad de Nueva Zelanda, Maea, un antiguo luchador Samoano ya mayor, tiene que enfrenarse a la violencia que divide a su familia y que le ha condenado a la soledad | Tráiler: Link
Dato: La primera presentación de Nueva Zelanda en los Óscar fue en el año 2011 con el film The Orator, hasta ahora no ha conseguido nominación ni llegado a la shortlist. One Thousand Ropes es la segunda película de Tamasese que representa a Nueva Zelanda en los Academy Awards y la quinta representante de dicho país.
FOREIGN LANGUAGE FILM Nº 65
WAJIB, de Annemarie Jacir (Palestina)
Proyectada en el Festival de Locarno | Sinopsis: Un padre y su hijo con quien apenas ha mantenido el contacto, deben unirse para entregar personalmente las invitaciones de boda de su hija a cada invitado según la costumbre palestina local | Clip: Link
Dato: La película representante de Palestina en los Óscar es designada por el Ministerio de Cultura Palestino. El país árabe concurre a los premios de la Academia desde 2003, ha obtenido dos nominaciones: Paradise Now (2005) y Omar (2013) ambas cintas dirigidas por Hany Abu-Assad. Wajib es la décima representante de Palestina en los Óscar.
FOREIGN LANGUAGE FILM Nº 66
LAYLA M., de Mijke de Jong (Países Bajos)
Festival de Toronto y Gijón | En Amsterdam, una joven marroquí radicaliza sus ideales hasta abrazar el extremismo peligroso. Mientras, en la ciudad se suceden distintas acciones de tintes racistas | Tráiler: Link
Dato: Los Países Bajos (Holanda) son, a pesar de su modesta cinematografía, uno de los grandes protagonistas europeos en los Óscar. Sus opciones siempre apuestan por un cine histórico, de vertiente tradicional, que casi siempre encuentra apoyo entre los votantes. De todo ello derivan sus 3 victorias con El asalto, Antonia y Carácter. Desde que existe la doble ronda de votación, Holanda se ha quedado 3 veces en la shortlist, y la evolución de su cine, menos apegada a los cánones habituales, está recibiendo el desdén de Hollywood (pensemos en Borgman o Kauwboy). Veremos en qué lado cae esta Layla M., un ejercicio de cine social de gran actualidad.
Dato: Los Países Bajos (Holanda) son, a pesar de su modesta cinematografía, uno de los grandes protagonistas europeos en los Óscar. Sus opciones siempre apuestan por un cine histórico, de vertiente tradicional, que casi siempre encuentra apoyo entre los votantes. De todo ello derivan sus 3 victorias con El asalto, Antonia y Carácter. Desde que existe la doble ronda de votación, Holanda se ha quedado 3 veces en la shortlist, y la evolución de su cine, menos apegada a los cánones habituales, está recibiendo el desdén de Hollywood (pensemos en Borgman o Kauwboy). Veremos en qué lado cae esta Layla M., un ejercicio de cine social de gran actualidad.
FOREIGN LANGUAGE FILM Nº 67
BEYOND BROTHERHOOD (Más que hermanos), de Arianne Benedetti (Panamá)
Sinopsis: Es la historia de dos pequeños hermanos que terminan viviendo en las calles luego de la inesperada muerte de sus padres. Es una historia de sobrevivencia, con segundas oportunidades y segundos golpes, pero con un inesperado giro de esperanza al final | Tráiler: Link
Dato: Más que hermanos es la cuarta representante de Panamá en los premios de la Academia, el país latinoamericano presentó su primera película a los Óscar en 2014, hasta el momento no ha conseguido la nominación.
FOREIGN LANGUAGE FILM Nº 68
SAAWAN, de Farhan Alam (Paquistán)
Sinopsis: Narra la historia de un niño de 9 años de edad, discapacitado, que vive en un valle de las montañas de Baluchistán, es rechazado por su padre, se encuentra intimidado por la sociedad, acosado por los amigos y abandonado por su discapacidad. Fortalecido por los recuerdos y los sueños del amor de su madre, comienza un peligroso viaje de regreso a la búsqueda de su familia | Tráiler: Link
Dato: Paquistán presentó su primera película a los Óscars en el año 1959 y su segunda película en el año 1963. Después de estas dos presentaciones no hubo ninguna más durante cincuenta años debido al declive del cine paquistaní a causa de la islamización, el fortalecimiento de las leyes de censura y una falta general de calidad. En 2013 Paquistán regresó a la competencia por el Óscar con el film Zinda Bhaag, pero hasta la fecha no ha conseguido la nominación, Saawan es su séptima representante a los Academy Awards.
Todas las candidatas a MEJOR PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA de los Óscar 2018:
Escucha toda la información de los PREMIOS ÓSCAR 2018 en
No hay comentarios:
Publicar un comentario